VS: VS: O-ringen – Oxford

—–Opprinnelig melding—–
Fra: Kyrre Haugen Bakke
Til: Jon Rognlien ; Eilert Sundt-Ohlsen ; bjørn herrman ; bodil engen ; hilde sveinsson ; knut johansen ; linn øverås ; morten hansen ; stig erik sørheim ; torstein bugge høverstad ; John Erik Boe Lindgren ; b_klinge ; Herbert Svenkerud ; mkrogstad ; dhlarsen ; krostber ; m-lange ; geirk ; perchris ; pqvale ; a.c.wollebak ; elligers ; o.m.selberg ; stigeso ; Ole Schoning ; Stian Omland ; Bente Christensen ; Erik Krogstad ; Erik Ringen ; Eve-Marie Lund ; Peter Wiedswang Dato: 15. mars 2000 20:47
Emne: Re: VS: O-ringen – Oxford

on 15.03.00 12:12, Jon Rognlien at j.a.rognlien@kri.uio.no wrote:

>
>> Ellers ser jeg i avisene her at the Oxford English Dictionary (hele
>> monsteret) akkurat har blitt tilgjengelig på nettet og skal holdes
>> kontinuerlig oppdatert, men foreløpig med en avskrekkende
>> abonnementspris (tror det var 350 pund sterling pr. år). Kanskje vi
>> kunne få et gruppeabonnement?
>>
>> Eilert
>
> Ja, eller finne en måte å spleise på, på ett abo.
> Jeg har forøvrig akkurat kjøpt inn CD-ROM-versjonen (hele monsteret, ja) og
> den kostet også 350 pund. Men den er en sann svir. Når man har brukt den
> noen få ganger, blir man hekta.
> Kjøpte også den såkalte «3-in-1» som er tysk/fransk/spansk – engelsk og
> vice versa, med masse snacks. Tar forunderlig liten plass og kan legges inn
> på HD, så den blir kjapp i bruk.
>
> Og versjonen er natiurligvis HYBRID, slik at samme plate gjelder for Mac og
> Win.
> Dette må vi få tatt opp med de norske utgiverne.

Jeg slutter meg til ønskene om å få til et fellesabonnement … ellers
tolker jeg den siste linjen i Jons melding slik: Vi (eller kanskje heller NO
+ andre skribentforeninger) bør også øve press på forleggerne og få dem til
å gi ut leksika o.l. i hybridversjoner — det er latterlig at Mac er stengt
ute fra dette markedet når det gjelder norske utgivelser på norsk.

Kyrre

Jeg noterer meg unison begeistring for et abonnement på OED fra 3 ˆ tre ˆ medlemmer og kunne i og for seg slutte meg til som fjerdeperson. Jeg har som nevnt brukt CD-versjonen, 2nd Ed, siden 1993 og er i likhet med Jon hekta. Når jeg likevel nøler med å gå inn for et kollektivt abonnement, er det fordi jeg tviler på den praktiske nytteverdi av dette monsteret. Hvor mange av de problem vi har hatt i løpet av O-ringens eksistens kunne f.eks. ha latt seg løse kun ved hjelp av OED? Nåja, så brødnyttig skal man kanskje ikke tenke, for naturligvis ˆ ved flittig omgang med OED erverver man seg jo en generell forståelse som kommer godt med når man står overfor et spesielt tilfelle og bla-bla…
Alt i alt holder jeg derfor fast ved mitt forslag om iallfall først å lukte seg frem via Blindern.

Herbert