Kjenner han etternavnet hennes, Kari?
«De lokket meg, frøken … » ville være passe ekkelt i den situasjonen. Men
hvor langt tilbake i tid er det? Før forrige århundre ville jeg brukt
jomfru.
Frøken Augusta høres overklasseaktig ut, som frøken Julie.
Det var vel jomfru/ madam – og frøken/frue en gang i tiden.
Hilde Sophie.