Takk for alle kloke ord og innspill om Swani og ashram. Det var det jeg hadde en stygg mistanke om, at her var det mange feller å gå i. Men denne filosofen på bildet var kledd akkurat som en buddhistmunk – kler hinduer seg i gule lakener, da?
Forresten var det det jeg visste, John Erik – jeg burde ALDRI ha sluttet å lese Donald!
Hilsen Benedicta
—–Opprinnelig melding—–
Fra: John Erik Frydenlund
Til: O-ringen@eilert.no
Dato: 7. februar 2002 11:48
Emne: Re: Problem: Swani og ashram
Behold swami og ashram. Swami blir brukt i Donald Duck, til og med. Ashram er også et ord som mange er fortrolige med, i disse nyreligiøse dilldallnewage-tider … Og, som påpekt, buddhisme skal nok ikke blandes inn her
jef
—– Original Message —–
From: Benedicta Windt
To: O-ringen
Sent: Wednesday, February 06, 2002 8:05 PM
Subject: Problem: Swani og ashram
Vel møtt igjen!
Jeg har en historie som begynner slik:
«A friend of mine who used to be a swami said that when she was living in the ashram…»
Javel. Via nettsøk har jeg funnet en filosof (etter antrekket å dømme buddhistisk sådan) ved navn Swami Krishnananda, og jeg går ut fra at hun var tilhenger av ham. Så langt, alt vel. Og jeg har også funnet ut at en ashram er et åndelig senter – tror jeg, i hvert fall – men hva skal jeg kalle det på norsk – ettersom hun altså bor der? Er det greit med åndelig senter?
Kort sagt: Er resonnementene mine akseptable?
Usikker på Spikkestad.
Benedicta