Hei igjen,
Godt å få dette unna – så kan folket få det på bordet før hverdagen begynner igjen.
Jeg har rettet pkt. 7 slik du selv foreslo – gjort det helt kort, altså. Dessuten har jeg strøket forklaringen på hvorfor man ikke skal sende filer – det er altfor mye å si om den saken, det er bedre å la folk tenke sitt.
Siden du moderniserte meg, har jeg modernistert deg: «søramerikansk».
Jeg foreslår også å skrive Oversetterringen med stor O. — Alle nye rettelser fra min hånd er med rent RØDT.
Unnskyld at jeg sier selvfølgeligheter, men – hm – du tar bort alle fargene før du sender denne greia ut til alt folket?
Om du vil konferere med Stain eller ikke, blir opp til deg. Jeg synes saken er biff.
Hilsen
Knut
—–Opprinnelig melding—–
Fra: Jon Rognlien
Til: Knut Johansen
Dato: 27. november 1999 16.45
Emne: Re: SV: SV: Stian og Knut
>Hei,
>
>Word-dokumentet kom greit gjennom. Ikke det andre! Jeg har ikke lyst til å
>vikle meg inn i en diskusjon om hvilke programmer som er lurest etc.; det
>viktigste er å finne et format som alle kan hente fram, uansett program.
>Jeg vil tro at formatet «ren tekst» er det beste, men dette vet sikkert du
>og andre bedre enn jeg. (Sender med en prøve på det formatet som vedlegg.
>Det er ikke pent, men jeg tror alle kan lese det.)
>
FLOTT KNUT.
Vi bruker Word-formatet. Den andre filen kom sexy nok opp som en liten film
i postprogrammet, der setning for setning ble avspilt med hvit skrift på
svart bakgrunn – omtrent som i en stumfilm! Men det blir nok litt for
avansert for de fleste. Da jeg åpnet den i Explorer var det blitt tull med
æøå, sikkert fordi min explorer er amerikansk (tror jeg).
Gammal Word, vedtatt, m.a.o.
Greie endringer du hadde. Jeg returnerer med endringer til endringene i
GRØNT! Et sted har jeg modernisert stavemåten din (‘deltakere’). Jeg har
gjort om på ditt punkt 7 for at det skulle bli litt klarere, men ved
nærmere ettertanke lurer jeg på om det ikke like gjerne bare kan stå «Husk
å holde adresselister oppdaterte med hensyn til nyankomne og strykninger».
Jeg har også føyd til det du tok opp i sendinga etter – og der lagt til noe
om spam. Dessuten har jeg harmoinisert anførselstegnene – jeg synes det er
best med enkle hermetegn siden det er såpass mye av det.
Jeg tror ikke du trenger å sende noen kopi til Stian av ditt svar til meg
på dette siste (?) – han har jo ikke ytret seg i sakens anledning, og enten
har han tatt helg, ellers samtykker han tiende.
vyrdsam helsing –
yoyo
Attachment converted: Centralone:O-ring2x.doc (WDBN/MSWD) (00010DDC)