Bokmålsordboka har eksemplet «vel vitende at det ville vekke motstand.»
Nok en stemme for å droppe «om».
Wolf
—–Opprinnelig melding—–
Fra: ika kaminka [mailto:ika.kaminka@chello.no]
Sendt: 22. januar 2003 14:09
Til: O-ringen@eilert.no
Emne: Re: SPM Vitende
Jeg stemmer for ikke å skrive «om». Om min spede stemme kan ha noen vekt i
dette så fornemme forum, da.
ika
At 13:48 22.01.03, you wrote:
Jeg sitter med korrekturen på «Stolthet og fordom» og trenger kvalifisert
synsing om hvorvidt det skal være et «om» eller ikke i følgende setning:
«Hennes døtre lyttet til disse utgytelsene uten å si noe, vel vitende (om)
at alle forsøk på å blidgjøre henne eller snakke henne til fornuft, bare
ville gjøre vondt verre.»
Merete