—–Opprinnelig melding—–
Fra: Bjørn Herrman
Til: O-ringen
Dato: 23. mars 2000 12.14
Emne: O-ringen, æ , ø ,å
Bjørn Herrman skrev:
>Hei, hei alle sammen!
>
>Siden vi nå først er i gang med mail-problematikken. Hva kommer det av at
>enkelte mailer i det siste – etter hva jeg husker i farten, dreier det seg
>om to ellers sjeldne avsendere – plutselig oppviser en rekke kreative tegn
>for våre aller egneste bokstaver, æ, ø og å? Program, innstillinger
>(preferences) eller er det Bill nå igjen?
Jge klarer ikke å dy meg, og siterer: «Selv om det nok fins folk som driver gjøn med min påstand at «Ingen undersøkelse, ingen rett til å uttale seg» og stempler det som «snever empirisme», har jeg til denne dag ikke angret at jeg har framsatt denne påstand.» (Mao Tsetung)
Hvis Bjørn hadde gjort seg umake med å sjekke «egenskapene» ved Ole Michael Selbergs meddelselse om ORBBOKSER, hvor de særnorske bokstavene æ ø å Æ Ø Å kommer ut i en merkelig fasong hos mange mottagere, ville han ha sett at meldingen var sendt ut med det Mac-program!!
Jeg antar at problemet oppstår i forbindelse med valg av alfabet, som man stiller inn via Språk/Language under Format. Jeg har stilt inn mitt e-mail-program (Outlook Express for Windows) på «Vest-europeisk alfabet». Hvilken innstilling Ole Michael har på sin maskin, vet jeg ikke. Men problemet har altså ingenting med Mac og Windows å gjøre.
Ellers minner jeg Bjørn om at det står i trafikkreglene våre at man skal unngå æ ø å i Emne/Subject-feltet!
For øvrig synes jeg det ville vært hyggelig om vi ble spart for konfesjonelle diskusjoner om Bill Gates kontra Mac i O-ringen. Den slags diskusjoner er sikkert veldig viktige, ikke vet jeg, men de kan føres i andre fora. Når problemer med grei kommunikasjon oppstår, bør vår innfallssvinkel være rent praktisk.
Vennlig hilsen
Knut Johansen