Re: SV: O-ringen – problem – huggable

I noen sammenhenger kunne man kanskje bruke «bamseaktig»?

Stig Erik

———-
>From: «ANNE ELLIGERS»
>To: «Eilert Sundt-Ohlsen» , «Merete Alfsen»
, «Liv Margareth Alver» , «Kyrre Haugen
Bakke» , «Bente Christensen» ,
«Anne S. Colling» , «Bodil Engen» ,
«Tor Fotland» , «Morten Hansen»
, «Bjørn Herrman» , «Torstein
Bugge Høverstad» , «Knut Johansen»
, «Bente Klinge» , «Geir H
Kristiansen» , «Erik Krogstad» ,
«Morten Krogstad» , «Mona Lange» ,
«Dag Heyerdahl Larsen» , «John Erik Bøe Lindgren» , «Tom Lotherington» , «Eve-Marie
Lund» , «Stian Omland» , «Qvale Per» , «Erik Ringen» , «Jon Rognlien»
, «Christian Rugstad» ,
«Ole Schøning» , «Ole Michael Selberg»
, «Hilde Sveinsson» ,
«Herbert Svenkerud» , «Stig Erik Sørheim»
, «Erik Valebrokk» , «Peter
Wiedswang» , «Anne C Wollebæk» ,
«Kristian Østberg» , «Linn Øverås» ,
«Per E. Fosser»
>Subject: Re: SV: O-ringen – problem – huggable
>Date: tor 29. jun 2000 20:15
>

> Jeg liker Eilerts forslag, men forunderlig nok betyr dette glupske
> uttrykket mest «søt å se på» (fr. «à croquer», egtl. (?) «som burde
> tegnes», jf. croquis). Hva med simpelthen «koselig»? Jeg ser for meg en
> bamse – teddybjørn – «som man får lyst til å klemme», hvis det ikke skal
> være altfor short and snappy. Eller «som skapt for kos»…
> Anne
> —–Original Message—–
> From: Eilert Sundt-Ohlsen
> To: Merete Alfsen ; Liv Margareth Alver
> ; Kyrre Haugen Bakke ; Bente
> Christensen ; Anne S. Colling ;
> Anne Elligers ; Bodil Engen ; Tor
> Fotland ; Morten Hansen
> ; Bjørn Herrman ; Torstein
> Bugge Høverstad ; Knut Johansen
> ; Bente Klinge ; Geir H
> Kristiansen ; Erik Krogstad ;
> Morten Krogstad ; Mona Lange ; Dag
> Heyerdahl Larsen ; John Erik Bøe Lindgren
> ; Tom Lotherington ; Eve-Marie
> Lund ; Stian Omland ; Qvale Per
> ; Erik Ringen ; Jon Rognlien
> ; Christian Rugstad ; Ole
> Schøning ; Ole Michael Selberg
> ; Hilde Sveinsson ; Herbert
> Svenkerud ; Stig Erik Sørheim ;
> Erik Valebrokk ; Peter Wiedswang ; Anne
> C Wollebæk ; Kristian Østberg
> ; Linn Øverås ; Per E. Fosser
>
> Date: 29. juni 2000 16:11
> Subject: Re: SV: O-ringen – problem – huggable
>
>
> Hva med «til å spise opp»
>
> Eilert
>
>
> On 29-06-2000 13:09, Kyrre Haugen Bakke wrote:
>
>> on 29.06.00 12:36, Liv Alver at lmalver@online.no wrote:
>>
>>> Du kunne jo prøve med «klembar» – men det virker jo lit søkt 🙂 Kanskje det
>>> beste er å omskrive det i en hel setning, «som skapt til å klemme» eller
>>> «oppfordrer til klem» vanskelig å se hva som passer når en ikke hak se ordet
>>> i
>>> sammenhengen det forekommer i.
>>
>> Fint. Takk! Fler? (Problemet er generelt, derfor ingen kontxt, og alle
>> forslag mottas med takk)
>>
>> Kyrre
>
> —————————————————————–
> Eilert Sundt-Ohlsen Kings College London
> Dept. of Philosophy
> Strand, London WC2R 2LS
> —————————————————————–
>
>
>
>