Vinje er i _Skriveregler_ så vidt jeg husker ikke veldig begeistret for (den
valgfrie) løsningen med liten d etter punktum, og anbefaler omskrivning i
slike tilfeller (altså at man bygger om syntaks slik at navnet ikke kommer
først i setningen).
Foresvever det meg … men hvor er den boka når man trenger den?
Kyrre
22.10.02 10:28 skrev kari bolstad
> Et antakelig veldig lett spørsmål for de
> franskkyndige:
>
> Skal preposisjonen «de» foran egennavn skrives med
> stor eller liten bokstav etter punktum? Setningen
> lyder: «D/de Saron var en venn av meg.»
>
> Selv hadde jeg en forestilling om at det skulle være
> liten d (og at forfatteren bare ikke visste bedre. Men
> korrekturleser har rettet til stor, så det er svært
> sannsynlig at det var jeg som ikke visste bedre.
>
> Kari