Re: PROBLEM, graffiti fortsettelse

Spar energi, bli kremert med en venn.

Oralsex er et spørsmål om smak.

Incest – en lek for hele familien.

Her sitter jeg, en unyttig fjomp. Brukte ei krone og slapp bare en promp. (fra herretoalett)

Å krige for fred er som å knulle for dyden.

Hvis Supermann er så jævla smart, hvorfor går han da med underbuksa ytterst?

Å bruke kondom er som å plukke seg i nesa med gummihansker.

Den dagen man kan drite penger blir de fattige født uten rompe.

mvh
Jørn Roeim
—– Original Message —–
From: «Stian Omland»
To: «O-ringen»
Sent: Friday, February 22, 2002 11:40 AM
Subject: PROBLEM, graffiti fortsettelse

> Hei!
>
> Jeg presenterte for noen dager siden følgende problem fra Brady Udalls
> «Edgar Mints mirakuløse liv»:
>
> «Liquor in the front Poker in the rear» , som altså var graffiti fra et
> sykehustoalett.
>
> Jeg takker for innspill fra flere, og selv om det kom gode forslag, blir
> forsøk på oversettelse av dette for konstruert, som mange var inne på.
>
> Fordi innholdet i denne lille tekstbiten ikke er avgjørende for resten av
> boka, velger jeg derfor å erstatte den med noe annet, men etter å ha vasset
> gjennom noen hundre nettsider om tagging og spraykunst må jeg nå henvende
> meg til dere for å få hjelp. Har dere noe favorittgrafffiti dere vil dele
> med meg, og resten av O-ringen, som inneholder denne blandingen av det
> ubegripelige (for en sju-åring, Edgar i boka) og grove (for en mer erfaren
> leser som tar referansen)?
>
> La oss folde våre hoder i bønn!
>
> Stian
>
>
>
>
>
>

Legg igjen en kommentar