on 06.01.02 15:55, Hege Hammer at heghamme@online.no wrote:
> Jeg er ute etter fornuftig, norsk tittel på et bilde, som på spansk heter Los
> Arnolfi. Dette kan oversettes med Arnolfi-familien eller Ekteparet Arnolfi.
Merete har helt rett, det dreier seg om «Arnolfinis forlovelse», eller
«Arnolfiniene», som det ofte kalles for lettvinthets skyld, og det siste er
vel er det samme som «Los Arnolfini»?
Eva
EVA STORSVEEN & KYRRE HAUGEN BAKKE
Harald Hårfagres gate 11
0363 Oslo
(+47) 22 69 71 80
khbakke@online.no