(Hallo. Eva sendte dette svaret i går, men ba dessverre meg om å ekspedere
det. Derfor gikk det bare til Merete i første omgang … dette avsindige
misforhold rettes herved opp. Hilsen Kyrre)
—————————————————————————-
on 29.08.01 20:32, Merete Alfsen at meretea@start.no wrote:
> Jeg ser det for meg, et sånt langt, smalt papirbilde som kan rulles
> sammen eller henges på veggen, med en kinesiske penseltegninger og/eller
> skrifttegn på. «Scroll painting» kaller Amy Tan det. Heter det noe på
> norsk?
Tenk at jeg så snart igjen skulle få påskudd til å komme trekkende med min
gamle helt Broby-Johansen! I sin «Verdensmestere», som kom ut på Cappelen i
1951 i Arve Moens oversettelse, skriver han «RULLEBILDER: Bildene var til å
rulle sammen, malt på silke eller papir så de lett kunne oppbevares i et
skap eller en kiste».
Hilsen Eva
EVA STORSVEEN & KYRRE HAUGEN BAKKE
Harald Hårfagres gate 11
0363 Oslo
(+47) 22 69 71 80
khbakke@online.no