Re: O-ringen: problem: yrkesbetegnelse

Iblant kan vel også «jålete blad» passe — det kommer an på.
Webster: glossy: (også) having a superficial largely deceptive or
artificial attractiveness

dag

———-
From: Mona Lange
To: Tor Fotland ; Tom Lotherington
; Stig Erik Sørheim ; Peter
Wiedswamg ; Per Qvale ; Ole Schoning ; Ole Michael Selberg
; Morten Krogstad ;
Morten Hansen ; Merete Alfsen ;
Liv Margareth Alver ; Linn Øverås ;
Kyrre Haugen Bakke ; Kristian Østberg
; Knut Johansen ; Jon
Rognlien ; Jon Erik Bøe Lindgren ; Hilde Sveinsson ; Herbert
Svenkerud ; Geir Hjertén Kristiansen
; Eve-Marie Lund ; Erik Valebrokk
; Erik Ringen ; Erik Krogstad
; Eilert Sundt-Ohlsen ; Dag
Heyerdahl Larsen ; Cristian Rugstad
; Bodil Engen ; Bjørn Herrman
; Bente Klinge ; Bente
Christensen ; Anne Elligers ;
Anne C. Wollebæk ; Stian Omland

Subject: O-ringen: problem: yrkesbetegnelse
Date: 8. september 2000 17:52

Jeg er usikker på hva vi kaller dette på norsk: art director at a glossy
magazine. Problemet er både art director og glossy magazine. (Fremdeles fra
Nathan Englander.)

Alle forslag mottas med takk!
Mona Lange