on 02.05.01 22:15, Knut Johansen at knut.johansen@ol.telia.no wrote:
> I Byatts nye roman «The Biographer’s Tale», som jeg nå sitter lenket til,
> heter det:
>
>
> «In his [Francis Galton’s] delicate analysis of mental imagery, he moved
> from *systems of number maps* and *coloured mnemonics*, to visions proper
> …»
>
> Jeg har forsøkt meg med *tallkartsystemer* og *mnemotekniske fargeplansjer*,
> men jeg vet ikke om dette treffer/holder, og finner ikke noe om de to
> uttrykkene noe sted. — Tiden er ca. 1850.
>
> Noen som har peiling?
Peiling er ikke ordet jeg ville velge, men det streifer meg at
hukommelsestriksene hans kanskje er enklere, at det kan ha noe å gjøre med å
fargelegge tekstblokker e.l., slik at de blir lettere å gruppere og dermed
huske.
«Kulørte / Fargelagte tekstbiter/ord til hjelp for hukommelsen» e.l.
???
Kyrre