Jeg undres på om det ikke har noe å gjøre med elektronikken på børsen når man betrakter image som egenkapital. Altså at M har forårsaked blinkingen til lysene.
Kristian
—– Original Message —–
From: «Bjørn Herrman»
To:
Sent: Monday, May 28, 2001 10:49 AM
Subject: o-ringen, blink
Jeg kom over ordet «blink» her i en betydning jeg ikke har vært borti
før. Konteksten tyder på at det burde bety noe i retning av «svikte,
gi etter». Problemet er bare at jeg ikke finner belegg for det noe
sted. Jeg har sjekket følgende: Herbert, Collins, Webster og
engelsk-norsk økonomisk ordbok. Noen som kan hjelpe meg med denne?
Bjørn
P.S. Kontekst: «The price cut was an admission that Marlboro’s name
was no longer sufficient to sustain the flagship position, which in a
context where image is equity meant that Marlboro had blinked.»