on 10.01.02 18:09, Jon Rognlien at jon.rognlien@kri.uio.no wrote:
> Super debatt – mye å kommentere.
>
> Aller først – jeg er litt lei av en gjenganger av en misforståelse,
> nemlig den at når Oslofolk sier åssen dem mener ting skal sies og
> skrives, blir dem automatisk tolket til å være NORMERENDE. Det
> behøver slett ikke være sant! Vi må jo få lov til å være expressive
> vi òg! Vi har for steikende meg en dialekt her i byen også! Selv om
> den er forvirret, forkludret, fortiet og forsert.
Støttes! Vi er en slags mennesker vi også, i det minste i metaforisk
forstand!
> Og til slutt – jeg har en nær venninne som konsekvent bruker «man»
> slik svenskene gjør det, altså i ekspressiv omtale av seg selv. Det
> er merkelig, og det skaper en avstand mellom «jeg’et» og utsagnet,
> akkurat slik Knut anfører gir det en viss «almengyldig» karakter, –
> og da i samme åndedrag en viss «ansvarsfraskrivende» karakter.
Knut sa noe mer:
> eller for å redusere intimiteten ved «jeg».
Jeg synes det i enkelte sammenhenger kan bli vel påtrengende med «jeg». Det
er ikke alltid nødvendig å mase så fælt med hva akkurat «jeg» eller akkurat
«du» mener, det kan av og til være givende å diskutere på et noe mindre
intimt plan. Dette er ikke av angst for det personlige, jeg hadde nær sagt
tvert imot!
Eva
EVA STORSVEEN & KYRRE HAUGEN BAKKE
Harald Hårfagres gate 11
0363 Oslo
(+47) 22 69 71 80
khbakke@online.no