Takk for tipset, Jon. Strengt tatt dreier det seg om en o-ring for folk som
oversetter mellom portugisisk og spansk, men det tror jeg ikke betyr så
mye. Har meldt meg på (og sendt inn en mail med to grammatiske feil av
tredrødstrek-slaget, uten at noen har hengt meg for dem foreløpig, tvert
imot har jeg fått flere vennlige tilbakemeldinger). Gruppen er helt
nystartet så det er vanskelig å si hvor nyttig den viil bli, men det kan jo
absolutt tenkes at den viser seg å være av interesse også for andre
o-ringere som oversetter fra portugisisk og/eller spansk.
Bård
At 16:47 03.02.2002 +0100, Jon Rognlien wrote:
>Hei folkens!
>
>Videresender en melding fra den «italienske o-ringen» om en ibero-romansk
>o-ring.
>Ta dere også en titt på
>
>http://www.letraslibres.com/enlinea2.asp?sec=li&sec_id=13
>
>>
>> —– Original Message —–
>> From: Marcela Seminara
>> To: Undisclosed-Recipient:@mbox1.flashnet.it;
>> Sent: Friday, February 01, 2002 11:42 PM
>> Subject: Presentación de nueva lista
>>
>>
>>
>> Hola,
>>
>> Quería invitarlos a la lista de discusión que acabo de abrir,
>> Trad_esp_pt , especial para los que trabajamos con portugués y español y
>> para todos los que quieran participar.
>> No es una lista moderada y su única restricción, es que no se
>> permiten archivos adjuntos. Y , lógicamente, desearía que prime la buena
>> educación y el respeto por los colegas y amigos. Creo que va a ser un
>> lindo lugar de encuentro para conversar sobre todo de aquello que nos
>> interese y tenga a ver con nuestro par de idiomas.
>>
>> Los espero, no demoren!!!
>>
>> http://ar.groups.yahoo.com/group/trad_esp_pt/
>>
>> Enviar mensaje: trad_esp_pt@gruposyahoo.com.ar
>> Suscribirse: trad_esp_pt-subscribe@gruposyahoo.com.ar
>> Cancelar suscripción: trad_esp_pt-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
>> Propietario: trad_esp_pt-owner@gruposyahoo.com.ar
>>
>> Vamos a tener, también, un site que por el momento tiene solo el
>> título, pero con tiempo y la colaboración de todos tendrá una función.
>> En algunos días les paso la dirección.
>>
>> Saludos cordiales,
>>
>> Marcela Seminara
>> marcela@languageconsulting.com.br
>> SP/Brasil
>> Traductora Técnica
>> Pt>
>>
>>
>>
>>
>>
>>[Sono state eliminare la parti non di testo del messaggio]
>>
>>
>>===============================================
>>Dott.Marco Marandola,
>>consulente di diritto d’autore e licenze elettroniche
>>marandol@tiscalinet.it Tel.: 335 463446
>>===============================================
>>Biblit:
>>http://www.biblit.it
>>
>>Per modificare le impostazioni di ricezione dei messaggi:
>>http://groups.yahoo.com/mygroups
>>cliccare su «Edit Delivery Options»
>>
>>Per annullare l’iscrizione:
>>Biblit-unsubscribe@yahoogroups.com
>>
>>
>>
>>L’utilizzo, da parte tua, di Yahoo! Gruppi è soggetto alle
>>http://it.docs.yahoo.com/info/utos.html
>