Jeg har en greie som jeg gjerne trasser meg til i
manusene mine, mot manusvaskeres og korrekturleseres
vilje. Jeg skriver preteritum av «fare» med aksent:
«fór». Jeg kan simpelthen ikke la være – det er nesten
tvangsmessig. Jeg ser at Vinje mener at man «bør
unngå» dette, men han skriver altså «bør», ikke at man
«skal» eller «for all del må».
Hver gang jeg ser dette ordet uten aksent, leser jeg
det «fårr». Han fårr av sted som en vind. Er det andre
som har det på samme måte?
Kari
=====
Kari Bolstad
Camilla Colletts veg 3
N-3715 Skien
Tlf. ( 47)35524942
______________________________________________________
Se den nye Yahoo! Mail på http://no.yahoo.com/
Nytt design, enklere å bruke, alltid tilgang til Adressebok, Kalender og Notisbok