benteklinge@onetel.net.uk> wrote:
>Takk for alle innspill på granola bar – jeg føler imidlertid at jeg er like
>langt. Står det virkelig ingenting på norsk på pakningene av disse
greiene –
Med internasjonalisering og sterkere copyright på merkevarer er det
stadig færre produkter som får nasjonale særnavn. De tider er forbi da
Freia kunne døpe KitKat om til KvikkLunsj, eller en kjent figur som Ole
Brumm fikk norsk navn. Hvis granola heter noe på norsk, er det sikkert
granola. Om folk skjønner hva det er, er en annen sak. Kan du ikke kalle
det «en plate med müslisnacks» eller noe sånt?
©
—
Get your firstname@lastname email at http://Nameplanet.com/?su